The German magazine Focus does not stop erecting Greece to extract and to perform with articles, which drips poison. Now strikes again with a new article in which inter alia states that "The good news from Greece are misleading" and that "the exhausted country will depend on many years of (ss. externally) support '.
Στο άρθρο που δημοσιεύει ο συντάκτης περιγράφει τις σκηνές αλλοφροσύνης από την δωρεάν διάθεση τροφίμων και προϊόντων από τους παραγωγούς των λαϊκών αγορών. «Όταν φτάνει το πρώτο φορτηγό επικρατεί ησυχία. Μέσα σε λίγα λεπτά πολιορκείται, yet, από μεγάλο πλήθος το οποίο ορμάει πάνω του. Οι έμποροι της λαϊκής στην περιοχή του Κολωνού στην Αθήνα θέλουν να δώσουν σήμερα δωρεάν τα λαχανικά τους. Η είδηση αυτή διαδόθηκε αμέσως και οι έμποροι τεντώνουν διαρκώς τα χέρια τους για να δώσουν τα προϊόντα τους στο πλήθος». Οι συντάκτες βάζουν το δικό τους τίτλο σ΄ αυτή την εικόνα: «Σκηνές όπως στον τρίτο κόσμο. Σκηνές μιας παρακμασμένης χώρας».
Και αυτό γιατί, σύμφωνα με το Focus, «ορισμένοι δεν έχουν καθόλου χρήματα για να καλύψουν τις στοιχειώδεις βιοτικές ανάγκες τους, ενώ άλλοι είναι εξαιρετικοί δημιουργικοί στο να βρίσκουν τρόπους να κρύβουν τον πλούτο τους. Πρόσφατα δημοσιεύτηκαν φωτογραφίες πλούσιων Ελλήνων που έκρυβαν από τον έλεγχο του κράτους χρήματα πχ στο ψυγείο, μεταξύ φαρμάκων».
When t’ other, σημειώνει το Focus «οι τρέχουσες δημοσιεύσεις δείχνουν μία τελείως διαφορετική εικόνα: ‘ the Greece saved ’, ‘ the Greece succeeding primary surplus ’, ‘ return ’ markets, διάβαζε κανείς στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων τις περασμένες εβδομάδες».
Υπερβολικό το success story
«Οι κυβερνήσεις στην Αθήνα, τις Βρυξέλλες και το Βερολίνο δεν κουράζονται να διαδίδουν πως η Ελλάδα τελικά πήρε τα πάνω της. Χαίρονται με το success story του πακέτου διάσωσής που οι ίδιοι έδωσαν. This story sounds good and it comes just before the European elections. Is, yet, a drawback: Grossly exaggerated. In the fifth year of the European crisis, Greece is as ever deeply mired in a very confused state. Even now noted speculation with Greek government bonds. People spend worse. Traders offered last week the vegetables produced in the crowd to win support in their struggle ".
